フィンランドで買える食材

フィンランドで買える食材フィンランドで買える食材

記事一覧へ

海外で、日本の食材を使いたい

フィンランドのスーパー事情

フィンランドのスーパーは、もちろん日本のスーパーとは違います。
チーズコーナーは非常に充実しているし、乳製品は日本にはないものがたくさんあります。小麦粉の種類も多く、棚一面小麦粉。どれを選んでいいか困ってしまうくらいの充実ぶりです。

一方で、野菜などの生鮮食品の種類は限られ、旬による入れ替わりも激しいです。今でこそ、冬でもある程度の種類の野菜が手に入りますが、少し前まではじゃがいも、にんじん、たまねぎ+α、というような品揃えだったそうです。

日本食を作りたい

海外暮らしは、何かとストレスがかかります。常識の異なる国で、慣れない環境に戸惑い、母国語以外の言語で話し、時には人々に好奇の目で見られ…。気づかないうちに、少しずつストレスが蓄積していくものです。そんな時に、自分の慣れ親しんだ味の、おいしいご飯が食べられると、それだけで心が落ち着きます。

ただし問題は「どの食材が、日本で何にあたるのか」という問題です。
見た目は似ているけど味は全然違うとか、違う名前がついているのに実は同じ食材とか、楽しむ余裕があるときはいいのですが、実際はそれを調べるのも一苦労です。

フィンランドで買える、日本の食材

フィンランドで買える食材について、日本の食材との違いや、調理法などをまとめました。
記事はすべてフィンランドの食材についてですが、特に北欧諸国では似たような品ぞろえではないでしょうか。他の国でも役立つように、英語も併記してあります。海外暮らしの手助けになれば幸いです。


[ad]

フィンランドで買える食材 記事一覧

スポンサーリンク
海外で〇〇を食べる

調整豆乳で豆腐を作る-1 フィンランドと日本の豆乳の違い

豆腐を手作りするときに大変なのが豆乳づくり。日本では、無調整豆乳が手軽に買えますが、もちろんフィンランドにはありません。では、調整豆乳で豆腐は作れないのでしょうか?まずは、海外の豆乳と日本の豆乳の違いを分析します。
2022.05.23
すべてのレシピ

フィンランドと日本の食材比較まとめ 米、小麦粉、野菜

フィンランドのスーパーで買える食材について、日本の食材との違いなどをまとめました。小麦粉、お米、じゃがいも、ねぎなど、いろいろな違いがあります。
2022.03.15
フィンランドで買える食材

小麦粉は粒の大きさも大切 性質と料理への影響

小麦粉の粒の大きさによって、グルテンのできやすさなど性質が変わります。フィンランドでは、小麦粉は粒の大きさで分類されます。
2022.03.14
フィンランドで買える食材

フィンランドで買えるパプリカ 、ピーマン& なす

フィンランドで売られているパプリカとなすの種類と、その特徴をまとめました。そもそも、ピーマン、ししとう、パプリカの違いって何なんでしょう。フィンランドで長なすは買えるのでしょうか。
2022.02.28
フィンランドで買える食材

フィンランドのじゃがいもを使い分ける

じゃがいも大国フィンランド。スーパーに行くと、いろいろな種類のじゃがいもが売られています。袋詰めから量り売りまで、じゃがいもといっても本当に選択肢が多いです。今回は、スーパーで見かける主な種類の特徴をまとめました。ページの最後には、品種と種類の対応表も載せてあります。
2022.02.28
フィンランドで買える食材

豆の種類と用途、フィンランドで買える豆一覧

フィンランドで買える豆について、フィンランド語、英語、日本語名と、売られている状態とその用途をまとめました。
2022.02.28
フィンランドで買える食材

日本とフィンランドのお酢の違い レシピでお酢の使い分け

フィンランドのレシピにお酢とあった場合、どんなものを使えばいいのでしょうか。日本のお酢で代用する場合は?日本のレシピでフィンランドのお酢を使う方法も紹介しています。
2022.02.28
フィンランドで買える食材

フィンランドのお酢 日本の倍の濃度のものも

フィンランドでお手頃なお酢を買って、日本のレシピ通りに料理すると、思っていたのと違う出来になってしまいます。その原因はお酢の濃度です。
2022.02.28
フィンランドで買える食材

フィンランドで買えるねぎ 日本のねぎは冬季限定

フィンランドで売られているねぎの種類をまとめました。リーキ、葉タマネギが主流です。買える場所、売られている季節などに触れています。
2022.02.28
フィンランドで買える食材

フィンランドのお米は短粒種 日本のお米にかなり近い?

フィンランドでは、どんなに小さなスーパーでも短粒米を買うことができます。では、日本のお米と比較して、何がどう違うのでしょうか?
2022.02.28
フィンランドで買える食材

海外で買える米粉の種類とおだんごのレシピ

海外でもお団子を作りましょう。粘米粉は米粉、糯米粉はもち粉(白玉粉)です。この二つを混ぜると団子粉になり、ゆでるだけでおだんごが作れます。
2022.02.28
フィンランドで買える食材

フィンランドは強力粉だけ 各国の小麦粉の分類方法

フィンランドには強力粉しかありません。粒の大きさで用途が決まっています。日本はタンパク質量です。アメリカ、ドイツ、フランスはどうでしょうか?
2022.02.21
フィンランドで買える食材

意外と買える?日本の食材 inフィンランド 難易度★★★

フィンランドで買える日本の食材にはどんなものがあるのか、入手の難易度別にまとめました。意外と手に入れやすいあんなものや、かなり入手困難なこんなものまで?フィンランドの日本食材事情をまとめました。こちらはものすごく頑張れば手に入る、難易度★★★の記事です。
2021.11.10
フィンランドで買える食材

意外と買える?日本の食材 inフィンランド 難易度★☆☆

フィンランドで買える日本の食材にはどんなものがあるのか、入手の難易度別にまとめました。意外と手に入れやすいあんなものや、かなり入手困難なこんなものまで?フィンランドの日本食材事情をまとめました。こちらは手に入りやすい、難易度★の記事です。
フィンランドで買える食材

意外と買える?日本の食材 inフィンランド 難易度★★☆

フィンランドで買える日本の食材にはどんなものがあるのか、入手の難易度別にまとめました。意外と手に入れやすいあんなものや、かなり入手困難なこんなものまで?フィンランドの日本食材事情をまとめました。こちらはちょっと頑張れば手に入る、難易度★★の記事です。
Follow our SNS
タイトルとURLをコピーしました